At this time the description is only available in Finnish.
| Syntactic relations | Surface syntactic tags | Morphological tags |
Kuvain | Nimi | Esimerkki |
---|---|---|
main | pääelementti | Tuletko pian? Sataa. |
pm | merkitsin | Sen vuoksi tiesin että sataisi. |
phr | fraasi | Kielto on voimassa. |
subj | subjekti | Linnut lentävät. |
obj | objekti | Ostin punaisen takin. |
comp | komplementti (predikatiivi) | Takki on punainen. Olen juossut. |
dat | datiiviobjekti | Annoitko sen hänelle? |
oc | objektikomplementti | Hänet nimitettiin maaherraksi. |
copr | kopredikatiivi | Juotko kahvisi mustana? |
voc | vokatiivi | Pekka, tulisitko tänne! |
tmp | aika | Tänään ei syödä kalaa. |
dur | kesto | Jaana oli lomalla viisi viikkoa. |
frq | taajuus | Olen ollut siellä viidesti. |
qua | määrä | Kurssit nousivat kolme prosenttia. |
man | tapa | Hän pukeutuu aina tyylikkäästi. |
loc | paikka | Eiffel-torni on Pariisissa. |
pth | polku | Matkustan Ruotsiin meritse. |
sou | lähde, alkuperä | Puuvillaa tuodaan Intiasta. |
goa | kohde, tulos | Vein hänet kotiin. |
ord | järjestys | Ensin söin kakkua. |
pur | tarkoitus | Emme elä syödäksemme. |
ins | väline | Mies kumautti puuta kirveellä. |
com | komitatiivi | Voitko tulla hänen kanssaan? |
rsn | syy | Miksi hän ei ole jo tullut? |
cnd | ehto | Kysykää, jos ette ymmärrä. |
meta | lauseadverbiaali | Valitettavasti emme olleet kotona. |
qn | kvantifioiva määre | Jaksatko syödä neljä perunaa. |
attr | etumääre | Pöydän pinta on ruskeaa tammea. |
mod | jälkimääre | Se, joka pelkää, ei pelaa. |
ad | ad-adverbi | Onnistuimme aika hyvin. |
cc | rinnastus | Näin pari lokkia ja yhden sorsan. |
Funktio | Selitys | Esimerkkisana |
---|---|---|
&NH | nominaalinen pääsana | aurinko paistaa |
&A> | etuattribuutti | valkoinen hevonen |
&ADV | adverbi | tänään sataa |
&AD> | ad-adverbi | liian paljon |
&CC | rinnastuskonjunktio | Teo ja Kai |
&CS | alistuskonjunktio | jos sataa |
&QN> | kvantifikaattori | kolme porsasta |
&+MV | finiittinen verbi | Teo juoksee |
&-MV | ei-finiittinen verbi | oli juossut |
&PM | pre- tai postpositio | huvin vuoksi |
Sanaluokka | Alakategoriat | Selitys | Esimerkkisana |
---|---|---|---|
N | substantiivi | ||
-- luku | SG | yksikkö | takki, takkia, takissa |
PL | monikko | takit, takkeja, takeissa | |
-- sija | NOM | nominatiivi | takki, takit |
GEN | genetiivi | takin, takkien | |
PTV | partitiivi | takkia, takkeja | |
INE | inessiivi | takissa, takeissa | |
ELA | elatiivi | takista, takeista | |
ILL | illatiivi | takkiin, takkeihin | |
ADE | adessiivi | takilla, takeilla | |
ABL | ablatiivi | takilta, takeilta | |
ALL | allatiivi | takille, takeille | |
ESS | essiivi | takkina, takkeina | |
TRA | translatiivi | takiksi, takeiksi | |
ABE | abessiivi | takitta, takeitta | |
COM | komitatiivi | takkeineen | |
INS | instruktiivi | takein | |
PRO | prolatiivi | postitse, kirjeitse | |
-- possessiivisuffiksi | POSS:SG1 | possessiivi, SG1 | takkini |
POSS:SG2 | possessiivi, SG2 | takkisi | |
POSS:3 | possessiivi, 3. pers. | takkinsa | |
POSS:PL1 | possessiivi, PL1 | takkimme | |
POSS:PL2 | possessiivi, PL2 | takkinne | |
-- kliittiset muodot, ks. alla | |||
A | adjektiivi | ||
CMP | komparatiivimuoto | yleisempi, myöhemmät | |
SUP | superlatiivimuoto | tuoreimpia, harmain | |
-- luku ja sija kuten substantiiveilla | |||
NUM | numeraali | ||
CARD | perusluku | 26 400 000, miljoona, 4x4, kaksisataaviisikymmentäkuusi | |
ORD | järjestysluku | kolmas, 3., III, kahdeksanneksitoista | |
-- luku ja sija, kuten substantiiveilla | |||
PRON | pronomini | ||
-- sija: | ACC | akkusatiivi | hänet, meidät |
-- muuten sija kuten substantiiveilla | |||
-- numerus: | SG | yksikkö | joku, muun |
SG1 | yksikön ensimmäinen persoona | minut | |
SG2 | yksikön toinen persoona | sinua | |
SG3 | yksikön kolmas persoona | häneen | |
PL | monikko | jotkut, muiden | |
PL1 | monikon ensimmäinen persoona | me | |
PL2 | monikon toinen persoona | te | |
PL3 | monikon kolmas persoona | heistä | |
V | verbi | ||
-- pääluokka: | ACT | aktiivi | pöllysi, muodostuisi, panostanut |
PASS | passiivi | tultiin, toteutettu, sijoitettava | |
-- modus: | IND | indikatiivi | tulimmehan, ajatellaan |
KOND | konditionaali | tultaisi, olisitko | |
POT | potentiaali | saapunee | |
IMP | imperatiivi | mentäkö, mene | |
-- tempus: | PRES | preesens | tulevatko, avataan |
PAST | imperfekti | näimme, mentiinhän | |
-- numerus: | SG | yksikkö | tehnyt, laskenut |
SG1 | yksikön ensimmäinen persoona | teinkin, lasken | |
SG2 | yksikön toinen persoona | tekisit, laske | |
SG3 | yksikön kolmas persoona | tehneekö, laskekoon | |
PL | monikko | ovat tehneet, ovat laskeneet | |
PL1 | monikon ensimmäinen persoona | teimmekin, laskenemme | |
PL2 | monikon toinen persoona | tekisitte, laskekaa | |
PL3 | monikon kolmas persoona | tekevät, laskisivat | |
-- negaatio: | NEG | kieltoverbin kanssa käytettävä muoto | Emme ole käyneet. |
-- infinitiivit: | INF1 | ensimmäinen infinitiivi | olla |
INF2 | toinen infinitiivi | säilyttäen, julkaistaessa | |
INF3 | kolmas infinitiivi | kokoamalla, selailemassa | |
INF4 | neljäs infinitiivi | Kokouksen siirtäminen aiemmaksi edellyttää jonkun jäämistä pois. | |
INF5 | viides infinitiivi | lähtemäisillään | |
-- partisiipit: | PCP1 | ensimmäinen partisiippi | sisältävä, istuttava |
PCP2 | toinen partisiippi | tapahtunut, rakennettukaan | |
-- infinitiivien ja partisiippien luku ja sija kuten substantiiveilla | |||
ADV | adverbi | huoleti | |
PSP | postpositio | pilan päiten, vuorten taa | |
PRE | prepositio | sitten 70-luvun, vastoin odotuksia | |
CS | alistuskonjunktio | että, jos | |
CC | rinnastuskonjunktio | mutta, ja | |
CC> | rinnastuksen apukonjunktio | joko - tai, sekä - että, niin - kuin | |
INTERJ | interjektio | jaaha, jee | |
Muita koodeja ja apupiirteitä | |||
Kliittiset muodot | -KIN | juokseekin, talokin | |
-KA | eikä | ||
-KO | onko, viekö | ||
-PA | olepa, etsipä | ||
-HAN | olihan | ||
-KAAN | viekään | ||
-S | tulepas |
© Connexor Oy 1997-2009