NLP Library
] , “A corpus-based analysis of pronoun choice in German relative clauses”, Belgian Journal of Linguistics, vol. 31, pp. 194-217, 2017.
, “Comparing morphological and syntactic variations of support verb constructions and verbal full phrasemes in French: a corpus based study”, in Relieving the pain in the neck in natural language processing. PARSEME 7th general meeting, Dubrovnik, Croatia, 2016.
, “A corpus-based contrastive study of the passive and related constructions in English and Swedish”, University of Gothenburg, Gothenburg, 2016.
, “Can Statistical Tests Be Used for Feature Selection in Diachronic Text Classification?”, in Statistical Language and Speech Processing, vol. 7978, Berlin / Heidelberg: Springer, 2013, pp. 273-283.
, “Choosing alternatives: Using Bayesian Networks and memory-based learning to study the dative alternation”, Corpus Linguistics and Linguistic Theory, pp. 1–36, 2013.
, “Corpus-based Sentence Deletion and Split Decisions for Spanish Text Simplification”, Computacíon y Sistemas, vol. 17, no. 2, pp. 251-262, 2013.
, “Clustered Word Classes for Preordering in Statistical MachineTranslation”, in 13th Conference of the European chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2012), Avignon, France, 2012.
, “Computational Terminology : Exploring Bilingual and Monolingual Term Extraction”, Linköping University, Linköping, 2012.
, “Contrasting French nominal terms to common language NPs – towards a rule-based term extractor”, in First Central European Conference in Linguistics for postgraduate Students , Budapest, 2012.
, “Corpora: German-Language”, in The Encyclopedia of Applied Linguistics, Blackwell Publishing Ltd, 2012.
, “A Chronotopic Analysis of Cover Letters in Persian and English”, Cross-Cultural Communication, vol. 7, 2011.
, “Compositional Approach for Automatic Recognition of Fine-Grained Affect, Judgment, and Appreciation in Text”, University of Tokyo, Tokyo, Japan, 2011.
, “Consideraciones sobre la naturaleza de los núcleos sintácticos. Hacia una representación sintáctica de dependencias”, Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística , no. 1, pp. 101-134, 2011.
, “Clause Restructuring in English-Swedish Translation”, in Workshop on Annotation and Exploitation of Parallel Corpora AEPC 2010, Tartu, Estonia, 2010, pp. 34-43.
, “A Comparative Study of Spanish Zero Pronoun Distribution”, in International Symposium on Data and Sense Mining, Machine Translation and Controlled Languages (ISMTCL), Besançon, France, 2009, pp. 209–214.
, “Complex Questions Asked by Defense Lawyers But Not Prosecutors Predicts Convictions in Child Abuse Trials”, Law & Human Behavior, no. 33, pp. 258-264, 2008.
, “Connective-based local coherence analysis: a lexicon for recognizing causal relationships”, in Conference on Semantics in Text Processing (STEP'08), Venice, Italy, 2008, pp. 221–237.
, “A chronotopic approach to genre analysis: An exploratory study”, English for Specific Purposes, vol. 26, pp. 4 - 24, 2007.
, “Comparing pronoun resolution algorithms”, Computational Intelligence, vol. 23, no. 2, pp. 262–297, 2007.
, “Content Analysis for Proactive Intelligence: Marshaling Frame Evidence”, in 22nd Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2007), Vancouver, Canada, 2007.
, “Coordinated Verb Pairs in Texts”, University of Helsinki, Helsinki, 2007.
, “Cross-benchmarking international competitiveness and performance in human language technologies”, Benchmarking: An International Journal, vol. 14, no. 5, pp. 594-608, 2007.
, “Challenges in evaluating summaries of short stories”, in Workshop on Task-Focused Summarization and Question Answering, Sydney, Australia, 2006, pp. 8–15.
, “Classifying speech acts using verbal response modes”, in Australasian Language Technology Workshop (ALTW2006), Sydney, Australia, 2006.