NLP Library
] , “SceneMaker: Automatic Visualisation of Screenplays”, in KI 2009: Advances in Artificial Intelligence, vol. 5803, Berlin / Heidelberg: Springer, 2009, pp. 265-272.
, “SceneMaker: Intelligent Multimodal Visualisation of Natural Language Scripts”, in Artificial Intelligence and Cognitive Science, vol. 6206, Berlin / Heidelberg: Springer, 2010, pp. 144-153.
, “A Sentence Compression Module for Machine-Assisted Subtitling”, in Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, vol. 3878, Berlin / Heidelberg: Springer , 2006, pp. 490-501.
, “Simple or Not Simple? A Readability Question”, in Language Production, Cognition, and the Lexicon, vol. 48, Springer International Publishing, 2015, pp. 379-398.
, “Syntactic concordances”, in Corpora Galore. Analyses and Techniques in Describing English, Amsterdam/Atlanta, GA: Rodopi, 2000.
, “Tackling data insufficiency: Automatically extending a (richly annotated) data set”, in Corpus Linguistics 2009: Abstracts, Liverpool: University of Liverpool, 2009, pp. 228-229.
, “Temporal Expression Recognition Using Dependency Trees”, in Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics, Springer International Publishing, 2014, pp. 213-225.
, “Textual Affect Sensing for Sociable and Expressive Online Communication”, in Affective Computing and Intelligent Interaction, vol. 4738, Berlin / Heidelberg: Springer, 2007, pp. 218-229.
, “Is there a future for the Finnish comitative?”, in Case, Animacy and Semantic Roles, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2011, p. 135.
, “Topic-Focus Articulation Algorithm on the Syntax-Prosody Interface of Romanian”, in Text, Speech and Dialogue, vol. 4629, Berlin / Heidelberg: Springer, 2007, pp. 516-523.
, “Trans-collocations in parallel corpora”, in New Insights into Corpora and Translation, 2016, pp. 131-144.
, “Unsupervised Evaluation of Parser Robustness”, in Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, vol. 3406, Berlin / Heidelberg: Springer, 2005, pp. 142-154.
, “Unsupervised Part-of-Speech Tagging”, in Structure Discovery in Natural Language, Berlin / Heidelberg: Springer, 2012, pp. 113-144.
, “Unsupervised Relation Extraction Using Dependency Trees for Automatic Generation of Multiple-Choice Questions”, in Advances in Artificial Intelligence, vol. 6657, Berlin / Heidelberg: Springer , 2011, pp. 32-43.
, “Using ontologies to interlink linguistic annotations and improve their accuracy”, in New perspectives on teaching and working with languages in the digital era, Research-publishing.net, 2016, pp. 351-362.
, “Using Semantic Features to Improve Task Identification in Email Messages”, in Natural Language and Information Systems, vol. 5039, Berlin / Heidelberg: Springe, 2008, pp. 355-357.
, “Vector-based semantic analysis using random indexing and morphological analysis for cross-lingual information retrieval”, in Revised Papers from the Second Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum on Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems, Darmstadt, Germany, September 3 - 4, Springer, 2002, pp. 169-176.
, “Visual Semantics and Ontology of Eventive Verbs”, in Natural Language Processing – IJCNLP 2004, vol. 3248, Berlin / Heidelberg: Springer, 2005, pp. 187-196.
, “A weakly supervised multivariate approach to the study of language variation”, in Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis. Linguistic Variation in Text and Speech, Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2014, pp. 174–204.
, “A Web of Analogies: Depictive and Reaction Object Constructions in Modern English and French Fiction”, in Computational and Corpus-Based Phraseology: Second International Conference, Europhras 2017, London, UK, November 13-14, 2017, Proceedings, Cham: Springer International Publishing, 2017, pp. 87–101.
, “Weighting Query Terms Based on Distributional Statistics”, in Accessing Multilingual Information Repositories, vol. 4022, Berlin / Heidelberg: Springer, 2006, pp. 208-211.
, “About the effects of using Anaphora Resolution in assessing free-text student answers”, in Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Borovets, Bulgaria, 2005.
, “Access Control by Query Rewriting: the Case of KorAP”, in LREC, Gothenburg, Sweden, 2014.
, “Acquisition of verb entailment from text”, in The main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, New York, New York, 2006, pp. 49–56.
, “Affective haptics in emotional communication”, in 3rd International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction and Workshops (ACII 2009), 2009, pp. 1-6.